Como Fazer um Depósito no Caixa Eletrônico (ATM) no Japão em 2026

Por

Por Lucas Tavares

Morar no Japão significa aprender a lidar com diversas situações do dia a dia que nem sempre encontramos explicadas em português. Uma delas é fazer um depósito ou transferência bancária utilizando um caixa eletrônico japonês.

Para quem acabou de chegar ao país, a quantidade de informações em japonês pode assustar. Mas a verdade é que, depois da primeira vez, o processo se torna bastante simples.

Neste guia atualizado para 2026, você aprenderá passo a passo como realizar um depósito bancário (furikomi) utilizando dinheiro em espécie em um ATM japonês.

O que você precisa antes de começar

Antes de ir até o caixa eletrônico, tenha em mãos:

  • Nome do banco do destinatário;
  • Nome da agência (filial);
  • Tipo de conta;
  • Número da conta;
  • Nome do destinatário;
  • Número de telefone.

Ter essas informações preparadas evita erros e torna o processo muito mais rápido.

Passo 1 – Escolha a opção de transferência

Na tela inicial do ATM, selecione:

お振込み (Ofurikomi)

Significa “Transferência Bancária”.

Passo 2 – Confirme o aviso do sistema

O ATM exibirá uma mensagem informando o limite permitido para operações em dinheiro.

Na maioria dos casos, depósitos acima de 100.000 ienes precisam ser realizados no balcão ou através de cartão bancário.

Pressione:

確認 (Kakunin) = Confirmar

Passo 3 – Escolha a forma de pagamento

Selecione:

現金 (Genkin) = Dinheiro

Essa opção será utilizada quando o depósito for realizado em espécie.

Passo 4 – Inserir os dados manualmente

Selecione:

都度入力 (Tsudo Nyuuryoku)

Essa opção permite informar manualmente os dados do destinatário.

Passo 5 – Cadastro do cartão de transferência

O sistema perguntará se deseja registrar os dados da transferência para uso futuro.

Selecione:

振込カード (Furikomi Card)

Caso queira utilizar a mesma conta novamente no futuro.

Passo 6 – Escolha a instituição financeira

Clique na opção:

振込先金融機関

Instituição Financeira do Destinatário.

Passo 7 – Escolha o tipo de banco

Nesta etapa aparecem diversas categorias financeiras.

Para bancos tradicionais selecione:

銀行 (Ginko)

Passo 8 – Procure a inicial do banco

O sistema solicitará a primeira sílaba do nome do banco.

No exemplo foi utilizado:

ミ (Mi)

Referente ao banco Mitsubishi UFJ.

Passo 9 – Escolha o banco

Selecione o banco correto do destinatário.

No exemplo:

三菱UFJ銀行 (Mitsubishi UFJ Bank)

Passo 10 – Escolha a inicial da agência

Agora será necessário localizar a agência.

No exemplo:

ホ (Ho)

Referente à agência Honten.

Passo 11 – Escolha a agência correta

Selecione a filial correspondente ao destinatário.

No exemplo:

本店 (Honten)

Passo 12 – Informar o número da conta

Clique em:

口座番号 (Kouza Bangou)

Número da Conta.

Passo 13 – Escolha o tipo de conta

Na maioria dos casos será:

普通 (Futsuu)

Conta Corrente Comum.

Passo 14 – Digite o número da conta

Digite cuidadosamente todos os números informados pelo destinatário.

Depois pressione:

確認 (Kakunin) = Confirmar

Passo 15 – Informe o nome do remetente

Clique no campo:

依頼人名 (Iraijinmei)

Nome do Cliente.

Passo 16 – Digite seu nome

Digite seu nome utilizando os caracteres solicitados pelo sistema.

Após concluir, pressione:

確認 (Kakunin)

Passo 17 – Informe o número de telefone

Selecione:

電話番号 (Denwa Bangou)

Número de Telefone.

Passo 18 – Digite seu telefone

Digite o número solicitado e pressione:

確認 (Kakunin)

Passo 19 – Informar o valor do depósito

Clique em:

振込金額 (Furikomi Kingaku)

Valor da Transferência.

Passo 20 – Digite o valor desejado

Utilize o teclado para informar o valor.

Depois pressione:

円 (En)

Passo 21 – Confira os dados da operação

Antes de prosseguir, revise:

  • Banco;
  • Agência;
  • Número da conta;
  • Nome do remetente;
  • Número de telefone;
  • Valor do depósito.

Se estiver tudo correto, pressione:

確認 (Kakunin)

Passo 22 – Conferência final

Esta é a última tela antes da transferência ser processada.

Confira atentamente:

  • Nome do destinatário;
  • Número da conta;
  • Taxa cobrada;
  • Valor total da operação.

Se estiver tudo correto, confirme.

Passo 23 – Retire o comprovante

Pronto!

O depósito foi concluído com sucesso.

Retire o comprovante e guarde-o até que o destinatário confirme o recebimento do valor.

Dicas importantes

Sempre confira o nome do destinatário

Antes da confirmação final, o ATM exibirá o nome registrado na conta bancária. Essa é sua última oportunidade de verificar se os dados estão corretos.

Guarde o comprovante

Mesmo que o dinheiro seja creditado rapidamente, mantenha o recibo até a confirmação do recebimento.

As telas podem variar

Dependendo do banco utilizado, algumas telas podem apresentar pequenas diferenças visuais. Porém, o processo geralmente segue a mesma lógica apresentada neste tutorial.

Perguntas Frequentes

Posso fazer depósito sem cartão bancário?

Sim. Muitos caixas eletrônicos permitem transferências utilizando apenas dinheiro em espécie.

Existe limite para depósito em dinheiro?

Na maioria dos bancos, operações acima de 100.000 ienes possuem restrições adicionais.

O dinheiro cai na hora?

Normalmente sim, mas dependendo do horário da operação ou do banco utilizado, o processamento pode ocorrer no próximo dia útil.

Posso cancelar depois de confirmar?

Não. Por isso é fundamental conferir todos os dados antes da etapa final.

Fazer um depósito em um ATM japonês parece complicado apenas na primeira vez. Depois que você entende a lógica do sistema, o processo se torna rápido e simples. Com este guia, esperamos que sua próxima transferência seja muito mais tranquila.

Deixe um comentário